« 私も3才 | トップページ | 満開 »

2005年4月 4日 (月)

我らはパシリ

食器棚に上った小梅が
料理をしている我らをじっと見つめる。

その後、ひっくり返ったり
こっちを見下ろして「うわぁん」と鳴いている。

「何か欲しいの?」

「にゃああん」

何が言いたいんだかわからないが
“カリカリをここへよこせ”ってことなのかもね~と
器を置いてみたら、おもむろに食べ出した。

翻訳は正しかったようです。

|

« 私も3才 | トップページ | 満開 »

コメント

コメントを書く



(ウェブ上には掲載しません)




トラックバック

この記事のトラックバックURL:
http://app.cocolog-nifty.com/t/trackback/59911/10242615

この記事へのトラックバック一覧です: 我らはパシリ:

« 私も3才 | トップページ | 満開 »